MAGAZINE No. 5

Address nº5 – Sandra Camacho López

Associate Editor – Jesús Eduardo Domínguez Vargas
Scientific Committee – Antonia Amo Sánchez – Chris Baldwin – Stephen Hanmer – Tomás Motos – Patrice Pavis – Isabelle Reck – Ana Sedano – Esther Uria Iriarte
Editorial Committee – Sandra Camacho López – Jesús Eduardo Domínguez – Monique Martínez – Fabrice Corrons – Nina Jambrina
Editorial Committee – ÑAQUE Project – Fernando Bercebal – Carolina Riveros Fassano
Texts – From the authors
Edited in Madrid – By ÑAQUE Editora
Graphic design – Project ÑAQUE S. L.
Cover design – Proyecto ÑAQUE S. L.

SUMMARY

EDITORIAL

Steady progress towards TransMigARTS objectives
Sandra Camacho López

ARTICLES

The concept of focus – A possible metaphor for group dynamics and personal empowerment in the art workshop
Fernando Bercebal – Elisabeth Garavito – Monique Martinez – Sandra Ortega – Lia Esther Lemus

State of the art on LGBTIQ+ migration in Colombia – A preface to the implementation of artistic workshops in the key of sexual and gender diversity
Diego Prieto-Olivares

Memorias TransMigrARTS – A rhizomatic agenciamiento of 414 photographs as an extensive body in Applied Research-Creation
Juliana Martín Taborda

Process of construction of the instrument “Transform-Arts” – Pour une évaluation de l’auto-transformation des personnes migrantes dans des ateliers artistiques
Elvira Molina-Fernandez – Maria del Mar Garcia-Vita – Monique Martinez

Communication Skills and Corporal Expression Scale (HCEC)
Agustin Parra Grondona

Qualitative evaluation of the implementation of an artistic prototype For the transformation of vulnerabilities in Moroccan migrant children and young people Moroccans
Sandra Milena Alvarán López – Elena Sánchez Vizcaíno

EXPERIENCES

Polyphonic Intermedial Narratives
Gary Gari Muriel

Experiences in transit – Between feeling oneself and being a migrant
Alejandra Piedrahita – Candice Didone

The Psychosocial Approach – Through the TransMigrArts Experience
Rocío Venegas Luque

Reflections and testimonies – From the observation of an artistic workshop
Yamile Turizo-Palencia

Photography as a mediator – Experience with young migrants in Madrid
Adriana Córdoba Triana – Thierry Lafforgue – Elena SV Flys

INTERVIEWS

Monique Martinez – TransMigrARTS is Utopia
Felix Gomez-Urda

Omar Olvera Calderón and Hugo Morales Zendejas
Diego Prieto Olivares

Jessica Narváez Ruiz – Social and cultural manager of the Evitar community.
Representative of the group “Jóvenes Progreso y Futuro de Evitar” (JOPROFUMEV).
Aline Vallim and Carolina Mahecha Quintero

DOI

https://doi.org/10.59486/RPLS7767