MAGAZINE N° 5

Adresse nº5 – Sandra Camacho López

Rédacteur en chef adjoint – Jesús Eduardo Domínguez Vargas
Comité scientifique – Antonia Amo Sánchez – Chris Baldwin – Stephen Hanmer – Tomás Motos – Patrice Pavis – Isabelle Reck – Ana Sedano – Esther Uria Iriarte
Comité de rédaction – Sandra Camacho López – Jesús Eduardo Domínguez – Monique Martínez – Fabrice Corrons – Nina Jambrina
Comité de rédaction – Projet ÑAQUE – Fernando Bercebal – Carolina Riveros Fassano
Textes – Les auteurs
Édité à Madrid – Par ÑAQUE Editora
Conception graphique – Projet ÑAQUE S. L.
Conception de la couverture – Proyecto ÑAQUE S. L.

RÉSUMÉ

ÉDITORIAL

Progrès constants vers les objectifs de TransMigARTS
Sandra Camacho López

ARTICLES

Le concept de focalisation – Une métaphore possible pour la dynamique de groupe et l’autonomisation personnelle dans l’atelier d’art
Fernando Bercebal – Elisabeth Garavito – Monique Martinez – Sandra Ortega – Lia Esther Lemus

État des lieux des migrations LGBTIQ+ en Colombie – Préface à la mise en place d’ateliers artistiques sur le genre et la diversité sexuelle
Diego Prieto-Olivares

Mémoires TransMigrARTS – Une agence rhizomatique de 414 photographies comme corps extensif dans la recherche-création appliquée
Juliana Martín Taborda

Processus de construction de l’instrument « Transform-Arts » – Pour une évaluation de l’auto-transformation des personnes migrantes dans des ateliers artistiques
Elvira Molina-Fernández – María del Mar García-Vita – Monique Martinez

Échelle des compétences de communication et d’expression corporelle (HCEC)
Agustín Parra Grondona

Évaluation qualitative de la mise en œuvre d’un prototype artistique – pour la transformation des vulnérabilités chez les enfants et les jeunes migrants. Pour la transformation des vulnérabilités des mineurs et jeunes migrants marocains Marocains
Sandra Milena Alvarán López – Elena Sánchez Vizcaíno

EXPÉRIENCES

Récits polyphoniques intermédiaux
Gary Gari Muriel

Expériences de transit – Entre se sentir soi-même et être un migrant
Alejandra Piedrahita – Candice Didone

L’approche psychosociale – à travers l’expérience TransMigrArts
Rocío Venegas Luque

Réflexions et témoignages – De l’observation d’un atelier artistique
Yamile Turizo-Palencia

La photographie comme médiateur – Expérience avec des jeunes migrants à Madrid
Adriana Córdoba Triana – Thierry Lafforgue – Elena SV Flys

INTERVIEWS

Monique Martinez – TransMigrARTS est une utopie
Felix Gómez-Urda

Omar Olvera Calderón et Hugo Morales Zendejas
Diego Prieto Olivares

Jessica Narváez Ruiz – Responsable sociale et culturelle de la communauté Evitar, représentante du groupe « Jóvenes Progreso y Futuro de Evitar » (JOPROFUMEV).
Aline Vallim et Carolina Mahecha Quintero

DOI

https://doi.org/10.59486/RPLS7767